#08 — “Serendipity – Friday Harbor”

1 140,00

Disponible sur commande : Me contacter

Available on Order: Contact Me

——————

Une écharpe fine et légère, douce et fluide, les eaux calmes des îles San Juan…

A fine and light scarf, soft and fluid, the San Juan islands’ quiet waters…

——————

~58 cm X ~142 cm

Chaîne / Warp : 100% Mérinos / 100% Merino

Trame / Weft : 100% Cachemire / 100% Cashmere

Bandes vertes / Green stripes : 100% Mérinos / 100% Merino

——————

Friday Harbor, village principal de l’île San Juan, dans l’Etat de Washington aux États-Unis, entre Seattle et Vancouver. Les grandes forêts de sapins surplombent les eaux fraiches et tranquilles où croisent les orques. Cafés paisibles et boutiques d’art entourent le débarcadère du ferry venu du continent, point de convergence du village et de l’île toute entière.

——————

Friday Harbor, the main village on San Juan Island, Washington, USA, between Seattle and Vancouver. The large fir forests overlook the cool, calm waters where killer whales meet. Peaceful cafés and art shops surround the ferry landing pier, the focal point of the village and the entire island.

——————

Tissé à la main à Paris en juin 2019.

Handwoven in Paris in June 2019.


Disponible sur commande / Available on Order

Commander une version personnalisée (dimensions / couleurs / message…)

Order a bespoke version (dimensions / colors / message…)


 

Rupture de stock

Description

#08 – “Serendipity – Friday Harbor”

——————

~58 cm X ~142 cm

Chaîne / Warp : 100% Mérinos / 100% Merino

Trame / Weft : 100% Cachemire / 100% Cashmere

Bandes vertes / Green stripes : 100% Mérinos / 100% Merino

——————

Mérinos fin provenant d’une des plus anciennes filatures du Piémont en Italie. Cachemire de filatures italiennes et écossaises.

Fine merino from one of Piedmont’s oldest spinning mills. Scottish and Italian Cashmere.

——————

Couleurs trame : bleu crépuscule, bleu ciel, vert

Weft colors: dusk blue, light blue, green

——————

Friday Harbor, village principal de l’île San Juan, dans l’Etat de Washington aux États-Unis, entre Seattle et Vancouver. Les grandes forêts de sapins surplombent les eaux fraiches et tranquilles où croisent les orques. Cafés paisibles et boutiques d’art entourent le débarcadère du ferry venu du continent, point de convergence du village et de l’île toute entière.

——————

Friday Harbor, the main village on San Juan Island, Washington, USA, between Seattle and Vancouver. The large fir forests overlook the cool, calm waters where killer whales meet. Peaceful cafés and art shops surround the ferry landing pier, the focal point of the village and the entire island.

——————

Cette étole a nécessité pour sa conception et sa réalisation plus de 20 heures de travail. Elle a été réalisée à Paris en juin 2019.

This stole required over 20 hours of work. It was woven in Paris in June 2019.

——————

Livraison standard offerte en France et dans l’Union européenne. TVA non applicable, article 293 B du Code général des impôts

Free standard shipping in France and the European Union. VAT not applicable, Article 293 B of the French General Tax Code

——————

Disponible sur commande / Available on Order

Commander une version personnalisée (dimensions / couleurs / message…)

Order a bespoke version (dimensions / colors / message…)

——————